చాలా లోతులో : శ్రీలంక ఆర్థిక సంక్షోభం, IMF సహాయ ప్యాకేజీపై

శ్రీలంక యొక్క భాగస్వాములు దాని కష్టతరమైన ఆర్థిక మార్గంలో నావిగేట్ చేయడంలో సహాయం చేయాలి

$2.9 బిలియన్ల ప్యాకేజీకి విస్తరించిన ఫండ్ ఫెసిలిటీ కింద శ్రీలంకతో 48 నెలల ఏర్పాటుకు అంతర్జాతీయ ద్రవ్య నిధి (IMF) ఆమోదాన్ని కొలంబో మరియు దాని రుణదాతలు స్వాగతించారు, అధ్యక్షుడు రణిల్ విక్రమసింఘే ఇప్పుడు రుణ పునర్వ్యవస్థీకరణ ఒప్పందాలను ముగించాల్సి ఉంటుంది. భార‌త‌దేశ విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ దీనికి క్రెడిట్ తీసుకుంటూ, జ‌న‌వ‌రిలో రుణ పున‌నిర్మాణానికి మ‌ద్ద‌తు ఇచ్చిన శ్రీలంక ద్వైపాక్షిక మొదటి రుణదాత‌గానూ, జ‌న‌వ‌రిలో IMFకి హామీని అందించిన‌ది భార‌త‌దేశం అని తెలిపింది. గత సంవత్సరం నుండి, న్యూ ఢిల్లీ శ్రీలంక యొక్క మద్దతు నిర్మాణంలో కీలక భాగంగా ఉంది, దాని తరపున IMF మరియు ప్రపంచ బ్యాంకుకు విజ్ఞప్తి చేసింది, క్రెడిట్ లైన్లు, రుణాలు మరియు రుణ వాయిదాలతో సహా $4 బిలియన్ల ప్యాకేజీని పొడిగించడం మరియు రుణ స్థిరత్వం యొక్క సమస్యను లేవనెత్తడం G-20తో సహా బహుపాక్షిక వేదికల్లో. శ్రీలంక యొక్క అతిపెద్ద ద్వైపాక్షిక రుణదాత చైనా మరియు జపాన్ (పారిస్ క్లబ్ ఆఫ్ ఇంటర్నేషనల్ ఫైనాన్షియర్స్‌లో భాగం) అంత త్వరగా కదలలేదు, ఇది IMF ప్రకటనను నిలబెట్టింది. మంగళవారం నాడు మొదటి విడత $330 మిలియన్లను ప్రకటిస్తూ, Mr. విక్రమసింఘే మాట్లాడుతూ, శ్రీలంక తన రుణాన్ని తీర్చగల సామర్థ్యం గురించి ఇతర రుణదాతలకు హామీ ఇవ్వడం మరియు అంతర్జాతీయ సంస్థలు మరియు IMF నుండి దాదాపు $7 బిలియన్లను పొందగలిగేలా చేయడం ప్రధాన సందేశమని చెప్పారు. గత సంవత్సరం సవాలక్ష సమయాల్లో అధికారంలోకి వచ్చినప్పటి నుండి కొన్ని సూచికలను స్థిరీకరించిన మిస్టర్ విక్రమసింఘే మరియు అతని మంత్రివర్గానికి కొంత క్రెడిట్ ఇవ్వవొచ్చును.

అయితే, IMF నిర్ణయం మ్యాజిక్ పిల్ కాదు. ఇది శ్రీలంక యొక్క 17వ IMF బెయిలౌట్ మరియు గత దశాబ్దంలో మూడవది. IMF రుణం కూడా అనేక షరతులతో వస్తుంది, ఇది మరింత కష్టాలను కలిగిస్తుంది మరియు 10% ఆమోదం రేటింగ్‌లను కలిగి ఉన్న ప్రభుత్వాన్ని మరింత ప్రజాదరణ పొందకుండా చేస్తుంది. స్థానిక ఎన్నికలను వాయిదా వేయాలనే ప్రభుత్వ నిర్ణయానికి IMF దూరంగా ఉండటం దాని అసౌకర్యానికి జోడిస్తుంది, ఇది ఎటువంటి రాజకీయ షరతులు చేయలేదని పేర్కొంది. తన నివేదికలో, IMF ప్రోగ్రామ్‌ను అమలు చేయడం వల్ల కలిగే ప్రమాదలను “అనూహ్యంగా ఎక్కువ” అని పేర్కొంది, సంస్కరణలను అమలు చేయడంలో శ్రీలంక యొక్క ట్రాక్ రికార్డ్‌ను “బలహీనమైనది” అని సూచిస్తుంది మరియు బలహీనమైన మార్కెట్ సూచికల వల్ల లోతైన సంక్షోభం ఏర్పడితే ఆకస్మిక ప్రణాళికల కోసం పిలుపునిచ్చింది. . పెరుగుతున్న ద్రవ్యోల్బణం, వృద్ధిని ప్రేరేపించడం మరియు ప్రపంచ పెట్టుబడులను ఆహ్వానించడం వంటి వాటితో పాటు, రుణదాతలు దాని రుణ పునర్నిర్మాణ ప్రక్రియతో సంతృప్తి చెందారని మరియు ఎవరూ దానిని “సైడ్-డీల్స్” అని నిందించకుండా ప్రభుత్వం నిర్ధారించుకోవాలి. U.S., జపాన్, భారతదేశం మరియు చైనాలతో సహా దాని సంక్లిష్ట భౌగోళిక రాజకీయాలలో నిమగ్నమైన ప్రతి అంతర్జాతీయ ఆటగాడితో కంచెలను సరిదిద్దడానికి శ్రీలంక కట్టుబడి ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. క్రమంగా, వారు కొలంబో యొక్క అనిశ్చిత స్థితిని గుర్తించి, ద్వీప దేశాన్ని మెరుగుపరచడంలో సహకరించడం చాలా ముఖ్యం అది కష్టతరమైన ఆర్థిక మార్గాన్ని నావిగేట్ చేస్తూనే ఉన్నందున.

This editorial has been translated from English, which can be read here.