Jasoos from Moghulpura

Vidya Balan reminisces shooting in the Old City, assuming different guises and learning the Deccani lingo

June 22, 2014 04:20 pm | Updated 04:20 pm IST - HYDERABAD

Vidya Balan. Photo: Nagara Gopal

Vidya Balan. Photo: Nagara Gopal

When actors don different guises as part of a character they portray, they run the risk of being identified and appearing gimmicky. Vidya Balan had her doubts despite having gone through several look tests. “I appear in 12 guises in Bobby Jasoos , from a beggar seeking alms near Nampally Sarai to an astrologer with stained teeth to a chudi -seller at Laad Bazaar. It would take me around three hours to get my hair and make-up done. We shot in real locations in Hyderabad and on several occasions, onlookers would approach a unit person and enquire about the star cast and the film. When they heard my name, they would look around and wonder if I was there. All that time, I would have been standing close to them in disguise. People never identified me and I was reassured that we got the looks right,” says the actress, in a brief conversation during her day-long visit to Hyderabad to kickstart the promotions of her new film, directed by debutant Samar Shaikh.

With both critical and commercial success to her credit after The Dirty Picture and Kahaani , she hoped she would get another script that would give her something “new and exciting.” “I liked the idea of playing a female detective but more importantly, liked how Sanyukta Chawla Shaikh had written the script. If Kolkata was a character in Kahaani , Hyderabad is integral to Bobby Jasoos ,” she says.

Playing Bilkis Bano, a young woman from the Old City who aspires to be the best detective in the city, required some groundwork. “We had a dialogue coach, Abbas Malik, helping us learn the Hyderabadi dialect. He would explain to us the subtle difference between Mumbaiya and Hyderabadi Hindi. Ali Fazal and I also had a workshop prior to the shooting schedule, which helped us understand our characters better. I went through look tests before finalising 12 guises. Dia Mirza (one of the producers of the film) and I, with the help of costume designer Theia and Sheetal Sharma and makeup artiste Vidyadhar, considered several looks. Even after finalising the 12 looks, I used to request for new looks and Dia had to restrain me,” smiles Vidya.

The guises aside, Vidya doesn’t reveal much about the film. “It’s not your regular detective film but a complete family entertainer,” she maintains. She talks excitedly about munching carrots in her childhood hoping she would be a sharp detective like Karamchand before returning to her shooting experience in Hyderabad. “We shot for 45 days in Moghulpura. I got to observe the houses and people in the small gullies of the area. Talking about Bobby Jasoos in this city gives me a feeling of coming home. Hyderabad is a warm city with large-hearted people, to say the least,” she says.

Paired opposite a relative newcomer and younger actor like Ali Fazal wasn’t a problem, she says.

Ali chips in, “I was nervous to act with her. The pre-shoot workshop helped break the ice and I realised she is fun to work with and not overbearing.”

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.