METRO PLUS

Subtitling expert

HARSHIKAA UDASI



Look at what information we drew from the director of the year’s highly anticipated movie “3 Idiots”. Rajkumar Hirani tells us that Aamir Khan was an absolute sweetheart to work with! Now that’s a first definitely. Story goes that Raju (as he is fondly called) was tired of juggling many acts just before the release of the film and said as much to Aamir. “I told him I had no time to personally sit in to subtitle the film,” says Raju. While the director promptly forgot about this conversation, when he returned later to his studio there was Aamir subtitling the film along with his assistants. “He told me that he was great with subtitles and I had every reason to believe that,” says the pleased director.



Recommended for you