Nagaswamy stands by his take on Tirukkural

‘Not just my view, but the view of great scholars’

March 08, 2019 12:58 am | Updated 07:29 am IST - CHENNAI

R. Nagaswamy

R. Nagaswamy

Veteran archaeologist R. Nagaswamy on Thursday defended his position that Tirukkural had Vedic roots.

“This is not just my view, but the view of great scholars before me for the past 1,000 years,” Dr. Nagaswamy said, in a statement issued in response to the DMK president M. K. Stalin’s recent observation that he had belittled poet-saint Tiruvalluvar by linking Tirukkural to the Vedas.

Quoting Parimelalagar, Joseph Beschi (popularly called Veeramamunivar), Ellis, G.U. Pope and U.V. Swaminatha Iyer, he recalled that they had all said “in no equivocal terms that Tirukkural has roots in Vedas.” Apart from stating, in his work “Tiruvalluvar Nayanar” (1886), that Tirukkural followed Bhagavad Gita, Pope mentioned that Tiruvalluvar used Chandogya Upanashid – ‘Tat Tvam Asi.’ By tracing the links of Tirukkural to Manu Dharma Sastra more than 50 times, he had even held the view that many verses of Tirukkural were verbatim translations of the Sastra.

The archaeologist asserted that in terms of structure of the text, division of subjects and sequence of the arrangement of verses, Tirukkural had closely followed the Sastra.

As for his nomination to the selection committee for awards of the Central Institute of Classical Tamil, Dr. Nagaswamy said he had not received any communication till date about the assignment and also the term of reference.

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.