Other States

Something fishy about this mask

Representational image

Representational image   | Photo Credit: R. Eswarraj

An Assam farmer completely misunderstood instructions to wear a mask when buying medicines, leading to a comical incident at Udalguri

The COVID-19 pandemic has made a farmer in northern Assam’s Udalguri district discover that a mask is a different kettle of fish.

The man had on May 2 visited the Primary Health Centre in the District Headquarters Udalguri to buy some prescribed medicines at the counter there. A nurse at the medicine counter told him to first get a mask as he was expected to cover his face.

The man nodded, left and returned half an hour later with a mid-sized fish. The medical staff and other patients laughed but realised the man had mistaken “mask” for “mass”, which means fish in Assamese.

“The sister (nurse) at the medicine counter asked him why he had come without wearing a mask that could save him from infection. She advised him to buy a mask from a pharmacy nearby and then get his medicines. It was apparent he did not know what a mask is when he returned with a fish from the market,” said Tayabur Rahman, the Joint Director of Health, Udalguri.

Declining to identify the man, Dr. Rahman said the hospital staff gifted the farmer a mask and asked him to take the fish home along with the medicines.

A letter from the Editor


Dear reader,

We have been keeping you up-to-date with information on the developments in India and the world that have a bearing on our health and wellbeing, our lives and livelihoods, during these difficult times. To enable wide dissemination of news that is in public interest, we have increased the number of articles that can be read free, and extended free trial periods. However, we have a request for those who can afford to subscribe: please do. As we fight disinformation and misinformation, and keep apace with the happenings, we need to commit greater resources to news gathering operations. We promise to deliver quality journalism that stays away from vested interest and political propaganda.

Support Quality Journalism
Related Topics
Recommended for you
This article is closed for comments.
Please Email the Editor

Printable version | Jun 6, 2020 5:08:42 AM | https://www.thehindu.com/news/national/other-states/something-fishy-about-this-mask/article31510316.ece

Next Story