Villiputturar’s narrative

October 30, 2015 11:37 pm | Updated 11:37 pm IST

Vyasa’s Mahabharata says that Arjuna, after marrying the Naga princess Uloopi, visited pilgrim centres in the South. Villiputturar, the Tamil poet, who wrote the Mahabharata in Tamil, goes further and extends the story by naming the places Arjuna visited, said V.S. Karunakarachariar in a discourse.

Villiputturar says that Arjuna visited Tirupati and bathed in the sacred waters there. Arjuna is then said to have proceeded to Srirangam. There is a mandapa in the Srirangam temple, which even today is known as Arjuna mandapa. Villiputturar, perhaps, worked back from this to come to the conclusion that Arjuna’s pilgrimage included Srirangam too.

Villiputturar also wrote about Arjuna visiting the Pandya Kingdom, where Chitravahana Pandya was the king. Arjuna sought the hand of the Pandya princess Chitrangada. The King then told Arjuna about a certain peculiarity in his family. One of the ancestors of Chitravahana Pandya had prayed to Lord Siva for progeny. Lord Siva appeared before him and asked him if he would be content with just one child. The king replied that all that he wanted was that the family line is not broken and he would be glad if had just one child. And so, every generation subsequently began to have just one child and, whether it was a son or a daughter, that child inherited the throne.

Chitravahana Pandya told Arjuna that if he married Chitrangada, the child born of the marriage would be the heir to the Pandya throne and Arjuna would have no claims on it. Arjuna agreed to the condition, and wed Chitrangada. The child born to Arjuna and Chitrangada was called Babruvahana.

The names Chitrangada and Babruvahana are the names found in Vyasa’s Mahabharata too, but the story is given a South Indian setting in Villiputturar’s version.

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.