When a mouse learns to become afraid of a certain odor, his or her pups will be more sensitive to that odor, even though the pups have never encountered it.