When a former Pakistani Air Force pilot decided to reach out to the daughter of an Indian civilian pilot whose plane he shot down in 1965, he received a moving response to his gesture.