British woman gets frustrated with call to Mumbai

Ms. Viv, a retired paramedic said: "I couldn’t believe the cheek of it. I know I’ve got a twang but I speak the Queen’s English."

January 22, 2011 07:04 pm | Updated 07:07 pm IST - London

A British woman, who called up a television service provider to enquire about a bill, is claiming she was connected to a call centre in Mumbai, and she got “so frustrated” because she couldn’t understand what the people were saying.

Viv Tomkins, 59, a resident of Birmingham, wrote to phone giant BT to complain that she could not make out what their employees said.

BT, however, claimed the Indian call centre staff could not understand her accent.

Ms. Viv, a retired paramedic said: “I couldn’t believe the cheek of it. I know I’ve got a twang but I speak the Queen’s English.”

She had fired off a letter after she could not understand a BT Vision bill and was put through to India four times.

On every occasion, she said she had to hang up “in despair”, The Sun reported.

“I was on the phone each time for 10 minutes minimum — I think to people in Mumbai — and got so frustrated because I couldn’t understand what some of the people were saying.”

“I had to ask their staff to repeat themselves over and over. I felt like throwing the phone out of the window,” she said.

Charlene Conway, from BT’s correspondence centre in Durham, however, wrote back: “I am sorry that you have been unhappy with the advisers. I can certainly understand the difficulty in resolving your inquiries whenever the advisers you have been speaking to are having problems understanding you.”

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.