SEARCH

Cities » Chennai

Updated: August 21, 2013 08:15 IST
MADRAS 374

Letter from Japan: that special taste of a dosa

Ayako Kondo 
Comment (1)   ·   print   ·   T  T  
A south-Indian delight at a Japanese restaurant. Photo: Ayako Kondo
The Hindu A south-Indian delight at a Japanese restaurant. Photo: Ayako Kondo

I was happily surprised when I found the word ‘dosa’ on a menu at Indira, a small Indian restaurant a 15-minute drive away from my parents’ house in Tonami.

I don’t know why, but in Japan, in general, an ‘Indian’ restaurant means a north Indian restaurant. Their menus only have items that seem to be of north Indian-style – like chicken curries that are heavy on the gravy and naan.

I hardly see chappatis in Indian restaurants here. It is only of late that south Indian restaurants have begun coming up, and most of them are still only in Tokyo. So for south Indian food-lovers in Japan living outside of the capital, it is somewhat of a privilege to get a taste of south Indian food.

So how come the dosa on that menu, I wondered. It may be hard for you to believe, but my hometown doesn’t even have a cinema, let alone an Indian restaurant serving dosas.

To find out, I chatted with the chef, a good-looking Indian man who speaks fluent Japanese in the dialect of my hometown. He said he was originally from Kolkata and had worked as a chef in Chennai for more than 10 years. He had then worked in Malaysia and had finally settled down in Japan. He brought dosas into the menu as he saw a fellow chef serving dosas in another restaurant and realised they were very popular.

And there it was, a simple dosa in front of me. As far as I know, Indira is the first Indian restaurant serving south Indian food in my home prefecture, Toyama. Is this something to do with globalisation? It doesn’t matter. I just hope dosa will serve as a trigger and that someday, I will get idlis or even vada, bonda, curd rice and lemon rice in my hometown!

(Ms. Kondo, who lives in Toyama, spent some time in Chennai as a student)

Chennai Central at The Hindu celebrates Madras Week

Follow us:

Microsite: http://thne.ws/madras-week

Facebook: www.facebook.com/chennaicentral

Twitter: www.twitter.com/chennaicentral

Hashtag: #madrasweek #madras374

Photos: www.thehindushutterbug.com

More In: Chennai | News | Food

It is good to see that South India's favorite breakfast dish "Dosa"..
is triggering the taste buds of Japan..May the other delights like,idli Vada,Bonda,Bajji etc follow suit.spreading our food culture far and wide.Kudos to Ayako Kondo for the enlightening write up.

from:  V.V.Subramanian
Posted on: Aug 22, 2013 at 05:57 IST
This article is closed for comments.
Please Email the Editor

ChennaiConnect Newsfeed

Craving French baguettes and fresh loaves of focaccia? Head to Old Madras Baking Company »


Crime

Society

Health


O
P
E
N

close

Recent Article in Chennai

(From left) N. Kamakodi, MD and CEO of City Union Bank, R. Gandhi of the RBI, former RBI governor C. Rangarajan and S. Balasubramanian, chairman, City Union Bank at the 110th foundation day of the bank. Photo. M. Moorthy

‘Identifying shadow banking activities is a tough task’

The City Union Bank on Sunday launched a mobile app to help customers locate the nearest Automated Teller Machine and bank branch. <... »