Hindi yet to be rubbed off Namma Metro signage

Changes carried out only in Chikpete, Kempegowda interchange, K.R. Market and Jayanagar stations

August 26, 2017 06:56 pm | Updated 06:56 pm IST

According to regular commuters, on some routes, even announcements continue to be made in Hindi.

According to regular commuters, on some routes, even announcements continue to be made in Hindi.

A little over two weeks since the Bangalore Metro Rail Corporation Limited (BMRCL) began the process of removing signage in Hindi from stations in Phase I, the process seems to have stalled. Hindi signage continues to be prominently visible in several stations.

The unannounced decision to remove the signage was taken based on a letter written by Chief Minister Siddaramaiah to Union Minister for Housing and Urban Affairs Narendra Singh Tomar on July 28. Mr. Siddaramaiah informed that the State government was compelled to ask BMRCL to temporarily re-design the signages/name boards in metro stations without using the Hindi language and script.

Based on this letter, the process of removing signage began on August 5. Signage at the entry points of Chikpete, Kempegowda interchange, K.R. Market and Jayanagar stations were removed. However, that was the end of it.

Metro officials could not be reached for comment.

According to regular commuters, on some routes, announcements are made in Hindi. However, this could not be independently confirmed.

Row over language

The #NammaMetroHindiBeda campaign, which gave rise to the demand for the adoption of a two-language policy of English and Kannada, went viral on social media around June 23 this year. Over the past two months, the campaign has progressed to include the removal of Hindi as well as the inclusion of Kannada in several other walks of life. Activists have been demanding the inclusion of Kannada in bank documents, safety announcements on flights out of Karnataka. The campaign caught the attention of the Kannada Development Authority, which instructed BMRCL to stop the use of Hindi immediately and to remove all signage.

While BMRCL maintained silence over the use of Hindi, the campaign has also attracted several controversies.

A police complaint was filed by a section of activists against the BMRCL Managing Director Pradeep Singh Kharola as well as State Chief Secretary Subhash Chandra Khuntia. The issue has divided politicians with the Congress firmly backing the removal of Hindi while Union ministers like D.V. Sadananda Gowda have supported continuation of the three-language policy. Even within the BJP, certain politicians have spoken against the imposition of Hindi.

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.