Gallop your way to a good vocabulary

Do you know the origin of the phrase "long in the tooth"? You should look inside a horse’s mouth for the source of this phrase. As they grow, horses develop more teeth and their existing teeth begin to change shape and project forward. The age of a horse is determined by its teeth. Here are a few more horse inspired idioms.

June 17, 2014 12:31 pm | Updated 12:31 pm IST

You can lead a horse to the water but you can't make it drink

Meaning:  You can give someone the opportunity to do something, but in the end people, like horses, will only do what they want.

Example:  Ram has got all the job applications but he hasn't filled them up. You can lead a horse to the water but you can’t make it drink, can you?

Origin:  The saying was recorded as early as 1175 in Old English Homilies.

If wishes were horses, then beggars would ride

Meaning:  If wishing could make things happen, then even the most destitute people would have everything they wanted.

Example:  Student 1 – I wish I had that new camera phone. Student 2 - If wishes were horses, then beggars would ride.

Origin:  A version of the expression appeared in the published works of William Camden in the 17th century. Other versions also exist, including: “If wishes were buttercakes, beggars might bite” and “If wishes were thrushes, then beggars would eat birds.”

Wild horses couldn't drag me

Meaning:  Nothing could induce or persuade a person to go somewhere or do something he/she doesn't want to.

Example:  Wild horses couldn't drag me to that school.

Origin:  This idiom originated in the first half of the 1800s. It's always in the negative form and is believed to have replaced wild horses couldn't draw it from me, referring to the medieval torture of using horses to stretch a prisoner and thereby force a confession from him/her.

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.