PUBLISHING
A new imprint
The CPI(M) launches a publishing venture, with a view to enlarging the
domain of socialist theory and restoring some of the traditional concerns
ofLeft-wing politics to their earlier centrality.
SUKUMAR MURALIDHARAN
INDIAN industry is in recession, though there seems to be no slump in the
bazaar for ideas. Publishing as a business is flourishing as never before,
in harmonious step with the burgeoning of literary talent in India. Since
it is by definition driven by a spirit of opportunism - the eye for the main
chance being the main determinant of commercial success - the marketplace
of ideas has, inevitably, closely mirrored the fortunes of various political
doctrines.
Left-wing ideas and Marxist doctrine have at first look fallen upon lean
days ever since the breakdown of the socialist system in eastern Europe and
the Soviet Union. The moral atmosphere created by the decisive rejection
of a 75-year old experiment in the Soviet Union was far from conducive to
the sustenance of a creative Left-wing political discourse. In addition,
there were the material difficulties created by the drying up of the sources
of Left-wing literature. Publishing houses in the Soviet Union and the erstwhile
eastern bloc had played a crucial role in maintaining the availability of
the classics of Marxist-Leninist literature. In the 1990s, these were simply
forced to close down on account of the crisis of economic viability.
The Communist Party of India (Marxist) has now initiated a publishing venture
outside its established party channels, in order to remedy the latter problem.
LeftWord Books, an imprint of a publishing firm controlled by the party,
will seek to enlarge the domain of socialist theory and restore some of the
traditional concerns of Left-wing politics to their earlier centrality. The
first offering of this publishing venture, a collection of essays to commemorate
the passage of 150 years since The Communist Manifesto, was released
in Delhi on March by CPI(M) general secretary Harkishan Singh Surjeet.
The volume takes its title, A World to Win, from that stirring phrase
of The Communist Manifesto. Edited by Prakash Karat, a member of the
CPI(M) Polit Bureau, the volume has essays by the historian Irfan Habib,
the economist Prabhat Patnaik, and the political theorist and literary critic
Aijaz Ahmad. It presents the full English text of The Communist
Manifesto, as translated by Samuel Moore in 1888. It also reproduces
Friedrich Engels' preface to the 1888 English translation and a detailed
publishing history of the tract in various Indian languages.
R.V. MOORTHY
CPI(M)
general secretary Harkishan Singh Surjeet releases the book A World To
Win, marking the launch of LeftWord Books, in New Delhi on March 15.
With him are Polit Bureau members Prakash Karat (left) and Sitaram Yechury.
SPEAKING on the occasion of the launch, Aijaz Ahmad described the manifesto
as a tract that was ahead of its time. All its prophecies about the evolution
of capitalism were made at a time when the system was in its incipient phase
of growth in Britain. France was still very much an agrarian society and
Germany was yet to attain the basic level of political unity and bourgeois
solidarity that is essential for capitalist development.
Yet the forecast that capitalism would operate on a world scale to accelerate
the polarisation of society into two antagonistic classes, had proven remarkably
prescient. There were, naturally, aspects of this evolution which remained
obscure to even the sharpest perception 150 years back. Ahmad drew pointed
attention to the growing productive role of women. The centrality of the
so-called "women's question" was not a consequence of intangibles, such as
their work in households and farmsteads, but of their direct contribution
to capitalist output. This made it essential that the Left movement should
reckon actively with the specific question of gender justice, and not cede
the leadership of the women's movement to anti-Communist forces.
Prabhat Patnaik drew attention to the rapid extinction of the celebratory
mood in right-wing circles since the break-up of the Soviet Union. It seemed
less than a decade back that the triumph of capitalism was complete. But
the 1990s have brought unforeseen miseries to the majority of the global
population. Latin America and Africa, which suffered the worst of the 1980s
- now recognised as the "lost decade" for the project of world development
- saw a pronounced aggravation of their economic plight in the following
decade. And they were joined in their gloom by Asia, which had seemingly
held out against the tide of the 1980s. Indeed, said Patnaik, today the entire
global economy, with the exception of the United States and the United Kingdom,
is sunk in recession. And ongoing processes seem to indicate that these two
countries will not be able to resist the onset of a generalised crisis for
too long.
The prognosis, then, is that capitalism will mount a savage campaign to maintain
the system of privileges that it has built up over the years. As Ahmad put
it, the political choice was very clear - between a universal war of devastation
and the liberation of all for the liberation of each. In the memorable words
of Rosa Luxembourg, the choice was between socialism and barbarism.
In the creation of LeftWord, Patnaik saw an opportunity to redress one of
the most serious shortcomings of Indian socialist thought. Although in practical
terms the Left movement in India had been extremely innovative in the range
of responses it had managed to evolve to concrete circumstances, the theoretical
contributions had been relatively modest.
The crisis of capitalism did not mean that socialism would revive spontaneously.
Rather, the circumstances for reintroducing socialism into the political
agenda were more appropriate than at any time in the last decade. This called
for a reconstitution of the socialist project as a "theoretical whole", said
Patnaik. And this in turn required the Indian Left to shed its reticence
and take up actively the challenge of theoretical work.
Releasing the book, Surjeet pointed out that the demand for the classic works
of Marxism-Leninism had been rising all over the world since the demise of
the Soviet Union. LeftWord could step into the breach created by the withdrawal
of low-cost publishers from Moscow and East Berlin. At the same time, in
addressing current topics it would not be constrained, as the Soviet publications
were, by reasons of state. Surjeet recalled that the tendency of Soviet political
theorists to take an overly lenient and accommodative stance towards the
Indian ruling classes was always an irritant in relations with the Left movement
in India.
A World to Win is dedicated to the memory of E.M.S. Namboodiripad,
the doyen of Indian Marxism who passed away exactly a year ago. He had in
the last weeks of his life consented to write the foreword to the proposed
volume on The Communist Manifesto. That promise remained unfulfilled.
But in launching the publication project, Prakash Karat, Sitaram Yechury
and Sukomal Sen - the three trustees of LeftWord - obviously hope to reinvigorate
the rich vein of theoretical work that E.M.S. sought all through his life
to explore.
|