Remembering the rebel poet

September 15, 2016 09:14 pm | Updated November 01, 2016 06:41 pm IST

An indomitable spirit, Kazi Nazrul Islam continues to live on through his works — a rare confluence of Hindu and Muslim cultural traditions, says Meena Banerjee.

SOURCE OF INSPIRATION Kazi Nazrul Islam.

SOURCE OF INSPIRATION Kazi Nazrul Islam.

The 40th death anniversary of Kazi Nazrul Islam (May 25, 1899 – August 29, 1976) unplugged the painful life-story of a genius who, despite his indomitable spirit, had to spend more than three decades of his life in silence!

Since 1942, when he was barely 43 and at the peak of his creativity, he began to suffer from an unknown disease, losing his voice and memory. It was rumoured that the British Government had slow-poisoned him, but later it was diagnosed as a rare incurable neuro-degenerative disease.

Nazrul is still remembered as ‘Vidrohi Kavi’, a fiery rebel poet who raised his voice against injustice in every sphere of life!

Born in Churulia (West Bengal), Nazrul received religious education and began working at a local mosque pretty early; but soon joined ‘Letor Dal’, a rural theatrical group. This is where he was initiated into poetry, drama, music, literature and got introduced to the socio-political scene. This inspired him to serve the British Army in the Middle East during the First World War. This exposure introduced him to mass singing and the music in this part of the world.

Back home in Calcutta, Nazrul, as a scribe, fought against the British rule, fundamentalism, communalism and exploitation. He condemned them through his literary works and actively participated in the Independence Movement of India. As a result, the British government banned his books and newspaper columns. This also led to his frequent imprisonment. Nevertheless, the insuppressibe, non-communal Nazrul kept working for the emancipation of the downtrodden apart from creating classical literature. He drew inspiration from the composite Hindu and Muslim cultural traditions and was familiar with the Persian and ancient Hindu mythology . In his compositions, there is a noticeably natural confluence of Sanskrit, Arabic and traditional Bangla.

During a short period of the 20-odd years of his dynamically creative life, he gifted almost 4,000 songs belonging to every imaginable genre of music including raag pradhaan, kirtan, folk, Bengali modern songs, Shyama Sangeet, ghazal. Nazrul’s acquaintance with the tradition of Persian ghazals, a form of love songs, formed the base of his Bengali ghazal compositions. This innovation by Nazrul not only enriched Bengali music but also Bengali language that adopted numerous Persian/ Urdu words. His stint as the staff of the All India Radio Calcutta was, perhaps, the best period that saw eminent musicians emulating his innovation-friendly style and taking them to the height they deserved.

Much later his power-packed writings and compositions became a great source of inspiration for the rebels who led the Bangladesh Liberation War in 1971. As such Nazrul is hailed as the national poet of Bangladesh. Rabindranath Tagore, a Nobel laureate, was so impressed by this poet’s fiery pen, that he had dedicated one of his books to Nazrul – almost 40 years his junior! Despite all, Nazrul Islam’s multifarious persona as a littérateur and poet-composer remains hugely overshadowed by Tagore.

Fortunately, there are some dedicated scholar musicians like Suman Bhattacharya and Chadranath Chatterjee who continue to do research and sing Nazrul-Geeti with exemplary devotion.

Kirtan

Suman Bhattacharya is an eminent Bengali kirtan exponent. He, therefore, remains focused on the kirtan and Shyama Sangeet based compositions of Nazrul, who made valuable and rich contribution to both these genres that come under the category of light classical but are, perhaps, more demanding than the pure classical forms.

During an event organised by Pashcimbanga Kazi Nazrul Islam Academy (West Bengal Information and Culture Department), Bhattacharya offered sterling versions of kirtan such as “Ami ki sukhe lo grihe rabo” (studded with a variety of ragas and talas), “Manimanjiro baje arunito charane” (a blend of ragas Bilawal and Bihag, sung by Nazrul himself in February 1941 under the pseudonym Roopanuraag in Sangeet Bichitra, broadcast from AIR, Calcutta). Bhattacharya regaled listeners with a few emotive Shyama Sangeet; one such song was “Amar Shyama Mayer kole chore, japi ami Shyamer naam” (sitting in the lap of my Divine Mother Shyama, I am chanting the name ‘Shyam’).

Raagpradhaan

Mumbai-based renowned vocalist Chandranath Chatterjee, a disciple of Pandit Amarnath (prime disciple of Ustad Amir Khan) obtained his Ph.D. in music by doing unique research on Nazrul Islam’s works. He was featured in Doordarshan’s National Programme and AIR Delhi along with a talk show “Aaj ke Mehmaan' in Vividh Bharati National. Veteran singer Arati Mukherjee joined him in presenting classical based Nazrul-geeti such as “Gagane shaghane chamakichhe damini” based on the famous khayal in raga Megh (Gagan garaj damakata damini) and “Rum jhum jhum nupur bole” based on Jhan-jhan jhan-jhan payal baaje in raga Nat Bihag). The latter was made popular by Lata Mangeshkar (film “Buzdil”).

Since Vividh Bharati is a film oriented programme, they sang film songs inspired by Nazrul’s oeuvres, such as “Meghla nishi bhore” ( “Roz akeli aaye” from “Mere Apne” sung by Lata and composed by Salil Chaudhury), “Aruno kanti ke go jogi bhikhari” (“Poochho na kaise maine rain bitayi”, singer Manna Dey, direction S.D Burman) and several other compositions.

All these established the immortality of the phenomenon with telling effect.

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.