Literature Nobel controversies: From Sartre’s refusal to Dylan’s silence

October 04, 2017 05:08 pm | Updated 05:14 pm IST

 Jean-Paul Sartre.

Jean-Paul Sartre.

Ahead of the announcement of the 2017 Nobel Literature Prize, here is a look at some of the controversies down the years since the prestigious title was first awarded in 1901.

Controversy

The 1964 laureate French philosopher Jean-Paul Sartre, whose political philosophy was partly based on the criticism of institutions, was the first writer to refuse the prize. He wrote that he “always declined official honours”.

Other winners raised eyebrows because they were members of the Nobel Academy that chooses the laureates. They include the little-known Swedish joint-winners Eyvind Johnson and Harry Martinson, who in 1974 beat out Graham Greene, Saul Bellow and Vladimir Nabokov.

There was uproar in 1989, on the sidelines of the prize, when jurors resigned in fury that the Academy had not publicly backed British author Salman Rushdie, subject of a death sentence by Iran’s Ayatollah Khomeini.

 Bob Dylan, the 2016 Nobel literature prize winner, performs in Los Angeles in 2012. In 2015 and 2016, the Nobel Prize in literature went to writers outside the conventional conception of “literature” as novels and poetry. The 2015 winner Svetlana Alexievich’s books are artistic socio-political reportage, and Dylan’s lyrics arguably have more power as song than on the page.

Bob Dylan, the 2016 Nobel literature prize winner, performs in Los Angeles in 2012. In 2015 and 2016, the Nobel Prize in literature went to writers outside the conventional conception of “literature” as novels and poetry. The 2015 winner Svetlana Alexievich’s books are artistic socio-political reportage, and Dylan’s lyrics arguably have more power as song than on the page.

 

Over the past 20 years two laureates have particularly divided opinion: Dario Fo, the Italian playwright and actor who was described as a “jester” by the Academy in 1997; and singer songwriter Bob Dylan in 2016 who was silent for weeks after he was announced as the winner and then snubbed a ceremony to receive the prize.

The famous and the forgotten

 U.S. novelist Ernest Hemingway attends a bullfight in Madrid in November 1960.

U.S. novelist Ernest Hemingway attends a bullfight in Madrid in November 1960.

 

The Nobel Academy has recognised writers of repute like Americans William Faulkner (1949), Ernest Hemingway (1954) and John Steinbeck (1962) and France’s Andre Gide (1947) and Albert Camus (1957).

Other big-name winners are Rudyard Kipling (1907), Samuel Beckett (1969) and Gabriel Garcia Marquez (1982).

However many prestigious names in literature have not been recognised with a Nobel such as Joseph Conrad, James Joyce, Marcel Proust, Paul Valery, Henry James and Virginia Woolf.

 British writer Virginia Woolf.

British writer Virginia Woolf.

 

While some obvious candidates fell through the cracks, the Academy has been criticised for rewarding obscure writers who are not widely read outside their own countries: Iceland’s Halldor Laxness (1955), Erik Axel Karlfeldt (1931), Odysseus Elytis (1979) and Jaroslav Seifert (1984).

 The 2015 Nobel literature winner, Belarusian journalist and writer Svetlana Alexievich smiles at the beginning of a news conference in Berlin on October 10, 2015.

The 2015 Nobel literature winner, Belarusian journalist and writer Svetlana Alexievich smiles at the beginning of a news conference in Berlin on October 10, 2015.

 

There have been 14 female laureates, only six between 1901 and 1990.

Western domination

From 1901 to 1985 only eight laureates were chosen from outside Europe and the United States.

 Rabindranath Tagore in Berlin on July 12, 1930. In 1913, Tagore became the first non-European to win the Nobel Prize in Literature for what the Swedish Academy described as “his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse”.

Rabindranath Tagore in Berlin on July 12, 1930. In 1913, Tagore became the first non-European to win the Nobel Prize in Literature for what the Swedish Academy described as “his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse”.

 

India has only one laureate in Rabindranath Tagore in 1913, as does the Arab world with Egypt’s Naguib Mahfouz receiving the award in 1988.

One reason may be that it was previously difficult for the Nobel juries to judge non-European literature as translations were rare and information less accessible before the Internet.

 Nigerian author Wole Soyinka speaks during a media conference in Johannesburg on September 22, 2017.

Nigerian author Wole Soyinka speaks during a media conference in Johannesburg on September 22, 2017.

 

In 1986, Nigeria’s Wole Soyinka became the first African to be recognised. The first Chinese author was Gao Xingjian in 2000 and in 2006, Orhan Pamuk became the first Turkish writer on the list.

Geopolitics

The Nobel institution defends an “idealist” policy, according to the will of founder Alfred Nobel.

In this vein the Academy has often backed those in exile, dissidents, opposition leaders and authors who are banned from publishing in their own countries.

These include Guatemala’s Miguel Angel Asturias in 1967 and Pablo Neruda from Chile in 1971.

And during the Cold War several choices were not made purely literary grounds such as Poland’s Czeslaw Milosz (1980) and Seifert of the former Czechoslovakia.

 Alexander Solzhenitsyn speaks in the Duma, the Russian parliament’s lower chamber in Moscow on October 28, 1994, his first official address since returning to Russia from a 20-year exile.

Alexander Solzhenitsyn speaks in the Duma, the Russian parliament’s lower chamber in Moscow on October 28, 1994, his first official address since returning to Russia from a 20-year exile.

 

Most famously, in 1970, Soviet writer Alexander Solzhenitsyn was forced to decline the prize, fearing that he would not be able to return to his country should he travel to receive it. He finally accepted the award four years later.

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.